济南战役

谢伟才,侯勇,王长林,赵刚,王延水,张小波,白志迪

阶伯

李瑞镇,宋智孝,车仁表,曹在铉,吴妍秀,全卢民

巨塔杀机

杰夫·丹尼尔斯,塔哈·拉希姆,瑞安·施密特,比尔·坎普,路易斯·坎瑟米,弗吉尼亚·库尔,埃拉·雷·派克,沙利文·琼斯,迈克尔·斯图巴,彼得·萨斯加德,凯蒂·弗拉格,珍妮·保罗,亚历克·鲍德温

金雀花王朝

Robert,Bartlett

绝代双雄

李文海,林明哲,陈天文

巨商金万德

李美妍,河锡辰,朴率美,韩在硕,崔宰诚,都枝寒,朱多英,金甲洙,金宣敬,高斗心

家春秋

林达信,陈晓旭,张莉,孙启新,徐娅,傅以宏,杨昆,施天音,董梁,郭伟琳,邰华,张先衡,李长年,吕凉,宋忆宁,王玉珍,郑毓芝,张锋,于菁,鞠士宏,方青卓,毛依文,章非

解放海南岛

孙磊,张琳,龙沐春,韩振国

京城四少1991

张晨光,金超群,吴少刚,俞小凡,刘德凯,汤志伟,方芳,傅雷,曾亚君,顾宝明,王玉玲

剑桥风云

汤姆·霍兰德,托比·斯蒂芬斯,鲁伯特·彭利-琼斯,萨缪尔·韦斯特,斯图尔特·莱恩,Darrell,D'Silva,安娜-露易丝·普拉曼,罗纳德·皮卡普,马塞尔·尤勒斯,Angus,Wright,帕特里克·肯尼迪,Colin,Higgins,约翰·莱特,艾美达·斯丹顿

聚宝盆

张卫健,张庭,范冰冰,梁冠华,朱泳腾,许还山,寇振海,徐松子,薛佳凝,郑毓芝,彭丹,高强

金枝欲孽第二季

邓萃雯,蔡少芬,陈豪,伍咏薇,关礼杰,黄德斌

甲申祭

江中华,姚忠恒,王利彪,徐琴,王永光,熊月生

巾帼枭雄之义海豪情粤语

邓萃雯,黎耀祥,岳华,黄浩然,陈法拉,敖嘉年,胡定欣,谢雪心,惠英红,金刚,黄智贤,张松枝,鲁振顺,姚莹莹,江美仪,麦长青,马海伦

金发女奴

芬蒂拉·皮皮亚克隆,抔米提·米弯投瓦兰,尤拉南·帕莫蒙迪,皮查亚东·彭潘,塔农萨·苏帕坎,Kwan,Kwanrudee,Klomklorm,Noi,Unruean,Rachot

决战皇城

梁家仁,关礼杰,谢宁,邓萃雯,郑少秋,王绮琴

九河入海

赵立新,陶红,王奎荣,熊乃瑾,茅子俊,霍青,钱枫,林心如,肖荣生,孙熙,刘波,刘钇彤,马捷,唐磊,刘凯菲,张秋歌,张宁江,王磊,常铖

间谍风一号

于代君

江姐

丁柳元,胡亚捷,舒畅,周扬,姚安濂

巾帼悲歌

金梦,杜月刚,董子武,赵小川,梁月军

拣选第五季

莎哈尔·艾萨克,Ali,Alsaleh,Dennis,Apergis,Mathieu,Caviness,礼萨·迪亚科,凯瑟琳·利德斯通,阿罗克·梅塔,Hassan,Nazari-Robati,Bob,Pack,乔丹·沃克·罗斯,乔纳森·鲁米,Johannes,Sacerdos,伊丽莎白·塔比什,安珀·莎娜·威廉斯,Zhaleh,Frankie,J.,Galvez

决战华岩寺

王姬,韩童生,周牧茵,郭铁城,杜玉明

近代豪侠传粤语

刘松仁,黄元申,李道洪,狄波拉,关海山,高妙思,黄韵诗,黄允才,夏雨,关聪,王青

拣选第二季

Shahar,Isaac,Jonathan,Roumie,Elizabeth,Tabish,Paras,Patel,Noah,James,Nick,Shakoour,Lara,Silva,Erick,Avari

拣选第三季

莎哈尔·艾萨克,乔纳森·鲁米,帕拉斯·帕特尔,威利·梅利纳,尼克·夏库尔,伊丽莎白·塔比什,J·威廉,安珀·莎娜·威廉斯,雅斯敏·阿尔-比施塔米,安妮·贝耶,马克·可汗,阿罗克·梅塔,乔丹·沃克·罗斯,阿拉·萨菲,瑞克·萨拉比亚,克里克·B·R·沃勒尔,乔治·哈里森·桑西斯

嫁入豪门

佘诗曼,江祖平,钱泳辰,俞小凡,陆昱霖,汤镇业,解惠清,徐晟,钱璇,商忆沙,陈楠,李奕泽,朱荣荣,吴姗姗

将军阿福国语

吴镇宇,童爱玲,刘兆铭,成奎安,张瑞哲,陈国权

将军日记

张超,李沁,李建,芦芳生,向甜,刘恩佑

缉毒先锋

石凉,冯国强,杨童舒

缄默译者

Katharina,Stark,Iris,Berben,Anke,Engelke