无间道长

樊少皇,伍咏薇,郑浩南

新扎师兄

陈冠希,钟欣潼,谢霆锋,任达华,林雪,舒高

冲锋陷阵（粤语版）

陈奕迅,郭富城,郑希怡,许绍雄,王杰,黄品源,李修贤,詹瑞文,卓韵芝

功夫(粤语版)_

周星驰,元秋,元华,黄圣依,梁小龙

暴力街区

塞瑞尔·拉菲利,大卫·贝利,毕比·纳西利,丹妮·沃瑞西莫,萨米尔·盖丝米

天下无贼

刘德华,刘若英,王宝强,李冰冰,葛优

飞鹰

杨紫琼,李冰冰,任贤齐,鲁克·高斯,张卓楠

守夜人

康斯坦丁·哈宾斯基,弗拉基米尔·缅绍夫,阿雷克西·查多夫

飞侠小白龙（国语版）

张柏芝,吴镇宇,安志杰,邓健泓,阮小仪,许绍雄,雪妮

谍影重重2（国语版）

马特·达蒙,布莱恩·考克斯,琼·艾伦,卡尔·厄本,弗朗卡·波滕特,朱丽娅·斯蒂尔斯,加布里埃尔·曼,马尔顿·索克斯,汤姆·加洛普,约翰·贝德福德·劳埃德,伊桑·桑德勒,米歇尔·莫纳汉,卡瑞尔·罗登,托马斯·阿拉纳,奥莎娜·阿金什那,Yevgeni,Sitokhin,蒂姆·格里芬,肖恩·史密斯,马克西姆·科瓦莱夫斯基,帕特里克·克劳利,乔恩·科林·巴克利,谢恩·辛努特科,Claudio,Maniscalco,Dirk,Schoedon,伊万·舍甫多夫,丹尼斯·布尔加兹列夫,Nick,Wilder,维克多·埃

散打

桑伟淋,赵子龙,倪景阳

谍影重重2国语

马特·达蒙,布莱恩·考克斯,琼·艾伦,卡尔·厄本,弗朗卡·波滕特,朱丽娅·斯蒂尔斯,加布里埃尔·曼,马尔顿·索克斯,汤姆·加洛普,约翰·贝德福德·劳埃德,伊桑·桑德勒,米歇尔·莫纳汉,卡瑞尔·罗登,托马斯·阿拉纳,奥莎娜·阿金什那,Yevgeni,Sitokhin,蒂姆·格里芬,肖恩·史密斯,马克西姆·科瓦莱夫斯基,帕特里克·克劳利,乔恩·科林·巴克利,谢恩·辛努特科,Claudio,Maniscalco,Dirk,Schoedon,伊万·舍甫多夫,丹尼斯·布尔加兹列夫,尼克·怀尔德,维克多·埃菲尔,埃莱

蜘蛛侠2国语

托比·马奎尔,克斯汀·邓斯特,詹姆斯·弗兰科,阿尔弗雷德·莫里纳,罗斯玛丽·哈里斯,J·K·西蒙斯,唐纳·墨菲,丹尼尔·吉里斯,迪伦·贝克,比尔·努恩,范妮莎·费丽托,阿西夫·曼德维,威廉·达福,克里夫·罗伯逊,泰德·雷米,布鲁斯·坎贝尔

生化危机2：启示录国语

米拉·乔沃维奇,西耶娜·盖尔利,奥德·菲尔,托马斯·克莱舒曼,索菲·瓦瓦塞尔,何家蓓

爱?作战粤语

陈奕迅,周励淇,王志文,秦海璐,黄浩然,关智斌,吴嘉龙

活死人黎明国语

莎拉·波利,文·瑞姆斯,杰克·韦伯,梅奇·费法,泰·布利尔,迈克尔·凯利,凯文·席格斯,林蒂·布丝,杰恩·伊斯特伍德,博伊德·班克斯,因纳·克洛姬娜,金·波伊里尔,马特·弗里沃,路易斯·费雷拉,汉娜·洛克纳,Bruce,Bohne,金·罗伯特,提姆·波斯特,马特·萨多斯基,路易吉娅·祖卡罗,迈克·瑞巴,劳拉·德卡特莱特,乔治娅·克雷格,桑迪·乔宾-贝文斯,娜塔莉·布朗,斯科特·H·雷宁格,汤姆·萨维尼,肯·佛瑞,扎克·施奈德

核震过后

约翰?卡斯尼,John,Cassini,博?布里奇斯,Beau,Bridges,凯莉·库柯,金·德莱尼,弗莱德·沃德,伊凡·谢尔盖,杜勒·希尔

第六计

任达华,方中信,千叶真一,白田久子,彭敬慈,萧正楠

少年陈真

周比利,刘家荣,元彪,徐小龙,巢萍,陈观泰,原子鏸,罗家英,黄子扬

星河战队2：联邦英雄

比利·布朗,理查德·布基,凯莉·卡尔森,何家蓓,埃德·劳特尔,J·P·马诺克斯,劳伦斯·莫努森,柯琳·波奇,德鲁·鲍威尔,爱德·奎恩,杰森-沙恩·斯科特,布兰达·斯特朗,布莱恩·泰,斯蒂芬·斯坦顿,乔恩·戴维森,Jesse,Grce,Oliver,Keller,乔纳森·帕索,Ty,Williams

天空上尉与明日世界

格温妮斯·帕特洛,裘德·洛,安吉丽娜·朱莉,白灵,吉奥瓦尼·瑞比西,迈克尔·刚本,Laurence,Olivier

地狱男爵2004

朗·普尔曼,约翰·赫特,塞尔玛·布莱尔,鲁珀特·伊文斯,卡瑞尔·罗登,杰弗里·塔伯,道格·琼斯,拉迪斯拉夫·伯兰,比迪·霍德森,克里·约翰逊,凯文·特诺,布莱恩·卡斯佩,詹姆斯·巴伯森,安格斯·麦金尼斯,吉姆·霍威克,罗里·科普斯

古宅魅影

郑佳欣,关礼杰,郑浩南

大侠阿吉

陶大宇,晓海,王灵

不停站的列车

王敏德,尹扬明,李茏怡,张国强,水晶,关新伟

亡魂复活

尚格·云顿,任达华

斯巴达人

方·基默,威廉姆·H·梅西,克里斯汀·贝尔

超级恶魔人

伊崎右典,伊崎央登,酒井彩名

无间交易

韦斯利·斯奈普斯,杰奎琳·奥拉德丝

以藏

中山一也,远藤宪一,寺岛进,友川かずき,松田龙平,美木良介,石桥莲司,内田裕也,中山麻理,胜野洋,及川光博,本宫泰风,菅田俊,Teah,五十岚信次郎,石山雄大,高濑春奈,波布·萨普,北野武,曾根晴美,冈田真澄,片冈鹤太郎,树木希林,原田芳雄,大泷秀治,天手千圣,夏树阳子,绪形拳,桃井薰,安冈力也,原田龙二,松方弘树,原田大二郎,秋野太作,凯撒武志,凯特·希金斯,小林成男,史蒂夫·克莱默,戴夫·麦罗,迈克尔·麦康诺希,长门裕之,连姆·奥布赖恩,萨姆·里格尔,道格·斯通,柯克·桑顿,友川和树,山本太郎,山中乔